Rok szkolny oficjalnie zakończony. Czas wreszcie odpocząć, zrelaksować się po wielu godzinach nauki i wykorzystać zdobytą wiedzę w praktyce. Wakacje to czas podróży małych i dużych, dlatego w tym wpisie przygotowaliśmy dla was kilka przydatnych zwrotów na wakacje za granicą! Mamy nadzieję, że będziecie mieli wiele okazji aby je wykorzystać i poćwiczyć swój angielski 😉

No to lecimy! Kilka zwrotów, które przydadzą ci się w podróży.

Powitania i pożegnania

  • Hello!– Cześć! 
  • Good morning / Good afternoon / Good evening – Dzień dobry (rano / po południu / wieczorem)
  • Goodbye!  – Do widzenia!
  • Bye! – Pa!
  • See you later – Do zobaczenia później

Lotnisko i podróż

  • Where is the check-in desk? – Gdzie jest stanowisko odprawy?
  • What time is my flight? – O której godzinie jest mój lot?
  • What gate is the flight boarding at? – Przy której bramce odbywa się boarding?
  • Where is my gate? – Gdzie jest moja bramka?
  • How long is the delay? – Jak długo potrwa opóźnienie?
  • I think my luggage is lost. – Myślę, że mój bagaż zaginął.
  • I need to change my flight. – Muszę zmienić mój lot. 

Hotel i zakwaterowanie

  • Do you have any rooms available? – Czy macie jakieś wolne pokoje?
  • I’d like to check in – Chciałbym(łabym) się zameldować. 
  • I have a reservation under the name… – Mam rezerwację na nazwisko…
  • Can I have a room with a view? – Czy mogę dostać pokój z widokiem?
  • What time is breakfast served? – O której podawane jest śniadanie?
  • The air conditioning isn’t working. – Klimatyzacja nie działa.
  • Can we get an extra blanket/towel? – Czy możemy dostać dodatkowy koc/ręcznik?
  • Is there Wi-Fi in the room? – Czy w pokoju jest Wi-Fi? 

Jedzenie i picie

  • A table for two, please. – Stolik dla dwóch osób, proszę.
  • I would like to order… – Chciałbym zamówić…
  • What do you recommend? – Co Pan/Pani poleca?
  • Can I have it without onions, please? – Czy mogę to bez cebuli?
  • I’m vegetarian. – Jestem wegetarianinem(-ką).
  • Does this dish contain gluten/dairy? – Czy to danie zawiera gluten/nabiał?
  • Can I have the bill, please? – Czy mogę prosić rachunek? 

Zwiedzanie, pytanie o drogę

  • Excuse me, can you tell me the way to the railway station? – Przepraszam, możesz mi wskazać drogę na dworzec kolejowy?
  • Where is the … ? – Gdzie jest…?
  • Is this the right way to the museum? – Czy to właściwa droga do muzeum?
  • How far is it from here? – Jak daleko to stąd?
  • Can I walk there or do I need to take a bus? – Czy mogę tam dojść pieszo, czy muszę jechać autobusem?
  • Are there any must-see places nearby? – Czy są tu w pobliżu jakieś obowiązkowe miejsca do zobaczenia?
  • Can I buy tickets here? – Czy mogę tutaj kupić bilety? 

Wskazywanie drogi

  • Go straight on – Idź/jedź prosto.
  • Go this way – Idź tędy.
  • Go along the road – Idź wzdłuż drogi. 
  • Turn left/ turn right– Skręć w lewo/skręć w prawo. 
  • It’s on the left/right – To jest po lewej/prawej.
  • Turn left at the traffic lights – Skręć w lewo na światłach.
  • A few minutes on foot – Kilka minut piechotą.
  • 20 minutes by car – Dwadzieścia minut samochodem.
  • Next to the bus stop – Obok przystanku autobusowego. 

Zakupy i pamiątki

  • Do you have this in another colour? – Czy macie to w innym kolorze?
  • Can I pay in cash/card? – Czy mogę zapłacić gotówką/kartą?
  • Is it on sale? – Czy to jest na przecenie?
  • Can I return it if it doesn’t fit? – Czy mogę to zwrócić, jeśli nie będzie pasować?
  • I’m looking for a gift/souvenir. – Szukam prezentu/pamiątki. 

Zdrowie i nagłe sytuacje

  • I need help. – Potrzebuję pomocy.
  • I don’t feel well. – Źle się czuję.
  • I need a doctor. – Potrzebuję lekarza.
  • I’m lost. – Zgubiłem(-am) się. 
  • I’ve lost my passport. – Zgubiłem(-am) paszport.
  • Can you call the police, please? – Czy możesz zadzwonić na policję? 

Sytuacje codzienne

  • Do you speak English? – Czy mówi Pan/Pani po angielsku?
  • Can you repeat that, please? – Czy możesz to powtórzyć?
  • Can you write it down? – Czy możesz to zapisać?
  • I’m from Poland. – Jestem z Polski.
  • This is my first time here. – Jestem tu pierwszy raz.
  • Where’s the toilet? – Gdzie jest toaleta?

Luźne zwroty do small talku

  • The weather is amazing today! – Pogoda jest dziś niesamowita!
  • I love this place. – Uwielbiam to miejsce.
  • Are you from around here? – Czy jesteś stąd?
  • Do you have any recommendations for local food? – Masz jakieś rekomendacje dotyczące lokalnego jedzenia?
  • It’s so beautiful here! – Jest tu tak pięknie!
  • Have a nice day! – Miłego dnia!
  • Have a good trip! – Szerokiej drogi! 

Zwroty awaryjne (gdy nie wiesz, co powiedzieć)

  • Sorry, I don’t understand. – Przepraszam, nie rozumiem.
  • Can you say that again, please? – Czy możesz to powtórzyć?
  • Could you speak slower, please? – Czy mógłbyś/mogłabyś mówić wolniej?
  • Let me check on Google Translate. – Pozwól, że sprawdzę w Tłumaczu Google.
  • One moment, please. – Chwileczkę, proszę.
  • I’ll ask someone for help. – Zapytam kogoś o pomoc. 

No dobrze. Walizki spakowane… Paszport jest… Zwroty zapamiętane… Można ruszać! 

Znajomość języków otwiera wiele możliwości, a połączona z podróżowaniem pozwala zagłębić się w kulturę innych krajów, zawrzeć nowe znajomości i zdobyć ciekawe doświadczenia. Żeby jednak w pełni korzystać z podróżowania warto znać choć kilka podstawowych zwrotów, które pomogą wam się dogadać za granicą. A może się zdarzyć, że spacerując ulubionymi ścieżkami w swoim kraju zostaniesz zapytany o drogę przez turystę, wtedy warto wiedzieć co odpowiedzieć. 

Życzymy udanych wakacji i wielu okazji do rozmów. A może chcesz połączyć naukę i podróże? Zerknij tutaj.